Bulgarian 60-by-60

Module 2 – Verbs, Negation and Imperatives

Adrian Dane

Module 2: Verbs, Negation and Imperatives

In this module, we'll learn the engine of the language: verbs. We'll cover how to form the present tense for most verbs, how to say "no," and how to give friendly commands.

Speed:

Contents

Day 6: Present Tense Verbs

Bulgarian verbs are grouped into three main patterns, or conjugations. If you learn the ending for each person (I, you, he/she, etc.) in each group, you can correctly use hundreds of verbs! Remember, because the verb ending tells you who is doing the action, the pronoun (I, you) is often dropped in normal speech.

The Three Conjugations

1st Conjugation (-е)

These verbs have an '-e-' in most of their forms. The 'I' form ends in -а or -я, and the 'they' form ends in -ат.

Personчета (to read)
Аз (I)чета
Ти (You)четеш
Той/Тя/То (He/She/It)чете
Ние (We)четем
Вие (You pl./formal)четете
Те (They)четат

2nd Conjugation (-и)

These verbs have an '-и-' in most of their forms. The 'I' form ends in -я, and the 'they' form ends in -ят.

Personговоря (to speak)
Аз (I)говоря
Ти (You)говориш
Той/Тя/То (He/She/It)говори
Ние (We)говорим
Вие (You pl./formal)говорите
Те (They)говорят

3rd Conjugation (-а)

These verbs have an '-а-' in all their forms. The 'I' form ends in -ам, and the 'they' form ends in -ат.

Personискам (to want)
Аз (I)искам
Ти (You)искаш
Той/Тя/То (He/She/It)иска
Ние (We)искаме
Вие (You pl./formal)искате
Те (They)искат

Enhance Your Learning

Watching a native speaker break down these patterns can be very helpful.

Guided drills

1. Identify the pattern. Which conjugation do these verbs belong to? пиша (to write), мисля (to think), разбирам (to understand).

Show answers
пиша - 1st, мисля - 2nd, разбирам - 3rd.

2. Conjugate a new verb. Using the pattern for чета, try to conjugate пиша (to write) for "I write" and "we write".

Show answers
Аз пиша, Ние пишем.

Feeling overwhelmed? Don't be! It's just like a simple code.

Think of verbs as having a main part (the stem) and a little ending. The ending changes depending on who is doing the action. The secret is that there are only three sets of endings to learn!

  • Group 1 (the 'E' group): Verbs like "to read" (чета). Most of their endings have an 'e' in them (четеш, чете, четем, четете).
  • Group 2 (the 'I' group): Verbs like "to speak" (говоря). Most of their endings have an 'и' sound in them (говориш, говори, говорим, говорите).
  • Group 3 (the 'A' group): Verbs like "to want" (искам). All of their endings have an 'a' in them (искам, искаш, иска, искаме, искате, искат). This is the easiest group!

The Big Idea: You don't need to memorize every verb. Just learn the three patterns. When you see a new verb, you can usually guess which pattern it follows. For now, focus on recognizing them.

Day 7: Object Pronouns

Object pronouns replace a noun that receives an action (e.g., "I see the man" → "I see him"). In Bulgarian, there are long and short forms. We will focus on the short forms as they are much more common in everyday speech. They usually come before the verb.

Direct Object Pronouns (replaces "whom/what")

EnglishShort FormExample
meмеТой ме вижда. (He sees me.)
you (inf.)теАз те обичам. (I love you.)
him/it (m.)гоТя го чете. (She reads it.)
her/it (f.)яНие я искаме. (We want it.)
usниВиждат ни. (They see us.)
you (pl./form.)виПознавам ви. (I know you.)
themгиОбичам ги. (I love them.)

Indirect Object Pronouns (replaces "to whom/what")

EnglishShort FormExample
to meмиТой ми говори. (He speaks to me.)
to you (inf.)тиДавам ти книга. (I give you a book.)
to him/itмуТя му пише. (She writes to him.)
to her/itйКазвам й. (I'm telling her.)
to usниТой ни дава. (He gives to us.)
to you (pl./form.)виПиша ви. (I'm writing to you.)
to themимГоворя им. (I'm speaking to them.)

Enhance Your Learning

This can be a tricky topic, so seeing lots of examples helps.

Guided drills

1. Substitution. Replace the noun in italics with the correct short pronoun.

  1. Виждам Иван. (I see Ivan.) → ______
  2. Давам книгата на Мария. (I give the book to Maria.) → ______
  3. Обичам моите родители. (I love my parents.) → ______
Show answers
Го виждам. / Давам й книгата. / Обичам ги.

This sounds complicated, but it's just about replacing words to avoid repeating yourself.

Instead of saying "I see the dog. I like the dog. I feed the dog," we say "I see the dog. I like it. I feed it." Those little replacement words are object pronouns.

The One Big Rule: In English, these words come after the action ("I see him"). In Bulgarian, they almost always come before the action.
I see him → Го виждам (literally "him I-see").

How to know which one to use?

  • If you can ask "Who?" or "What?" about the noun, use the first table (ме, те, го, я...). Example: I see who? Ivan. → Replace with го.
  • If you can ask "To whom?" or "For whom?", use the second table (ми, ти, му, й...). Example: I give the book to whom? Maria. → Replace with й.

The Big Idea: Just remember these little words (ме, те, го, я, ми, ти, му, й...) like to hang out right in front of the verb. It feels weird at first, but you'll get used to it!

Day 8: Negation

Saying "no" or "not" in Bulgarian is simple. The main rule is to place the word не (ne) directly before the verb. Bulgarian also uses "double negatives," which might seem strange to English speakers but is grammatically correct.

Making Sentences Negative

Just add не before the verb. That's it!

  • Искам кафе. (I want coffee.)
  • Не искам кафе. (I don't want coffee.)
  • Той говори български. (He speaks Bulgarian.)
  • → Той не говори български. (He doesn't speak Bulgarian.)

Double Negatives (Negative Concord)

When you use words like "nobody" or "nothing," you still put не before the verb.

  • Никой не говори. (Nobody speaks. - Lit. "Nobody not speaks.")
  • Не виждам нищо. (I don't see anything. - Lit. "Not I-see nothing.")

Enhance Your Learning

See how negatives are used in real conversations.

Guided drills

1. Make it negative. Turn these positive statements into negative ones.

  1. Разбирам всичко. (I understand everything.)
  2. Тя работи днес. (She works today.)
  3. Те отиват някъде. (They are going somewhere.)
Show answers
Не разбирам нищо. / Тя не работи днес. / Те никъде не отиват.

This is one of the easiest rules in Bulgarian!

The Main Rule: To make almost any sentence negative, just put the magic word не right before the main action word (the verb).
I want → Искам.
I don't want → Не искам.

The "Double No-No" Rule: In English, saying "I don't know nothing" is wrong. But in Bulgarian, it's perfect! They love teaming up negative words.
If you use a word like никой (nobody), нищо (nothing), or никъде (nowhere), you must also use не with the verb.
Correct: Никой не знае. (Nobody knows.)
Wrong: Никой знае. (This sounds very strange to a Bulgarian!)

The Big Idea: Stick не in front of the verb. If you use another "no" word, keep the не there too. You can't go wrong!

Day 9: Imperatives (Commands)

Imperatives are used to give commands, make requests, or offer suggestions. The form changes depending on whether you're talking to one person informally (ти) or to a group/formally (вие).

Forming the Imperative

  • Singular/Informal: Usually formed by taking the verb stem and adding or .
    Говори! (Speak!)
    Чети! (Read!)
  • Plural/Formal: Just add -те to the singular form.
    Говорете! (Speak!)
    Четете! (Read!)
  • Negative Command: Use недей (singular) or недейте (plural) + the да construction. Or more simply, Не + the normal imperative.
    Не говори! (Don't speak!)

Pronouns with Imperatives

This is the one time object pronouns come after the verb!

EnglishBulgarian
Give it to me!Дай ми го!
Tell her!Кажи й!
Don't take it!Не го взимай!

Enhance Your Learning

Seeing commands in context is the best way to learn. Try these searches on YouTube:

  • Bulgarian imperative mood
  • Giving commands in Bulgarian

Guided drills

1. Form the imperative. Give the singular and polite command for these verbs.

  1. пиша (to write)
  2. слушам (to listen)
Show answers
пиши → пишете / слушай → слушайте

2. Make a polite request. How would you politely ask someone to "open the window" (отвори прозореца)? Add "please" (моля).

Show answer
Отворете прозореца, моля.

This is just the "bossy" form of a verb. It's how you say "Do this!"

The Basic Rules:

  • For one friend (casual): The command usually ends in or . Like Чети! (Read!)
  • For grown-ups or groups (polite): Just take the casual command and add -те. Like Четете! (Read!) When in doubt, use this polite form!

The Big Word Order Switch!

Remember how we said those little pronoun words (ме, го, ми, й) usually go before the verb? Well, this is the one big exception! When you're giving a command, they go after the verb.

Give me it! → Дай ми го! (Verb first, then pronouns).

The Big Idea: To give a command, use the special command form of the verb. To be polite, add -те at the end and maybe a моля (please). And remember, for commands, the little pronoun words get kicked to the back of the line!

Day 10: Review and Practice

Let's put everything from this week together. We will practice forming sentences, using pronouns, making negatives, and giving commands in a short dialogue.

Mini dialogue

А: Иван, разбираш ли урока? (Ivan, do you understand the lesson?)

Б: Не, не го разбирам. Моля, говори по-бавно. (No, I don't understand it. Please, speak slower.)

А: Добре. Слушай сега. (Okay. Listen now.)

Б: Благодаря. Сега те разбирам по-добре. (Thanks. Now I understand you better.)

Week 2 Recap Quiz

Translate to Bulgarian.

  1. I don't speak Bulgarian.
  2. Do you understand me? (informal)
  3. She doesn't want anything.
  4. Give him the book! (formal)
  5. Don't read it! (singular, talking about a book)
Show answers
1. Не говоря български.
2. Разбираш ли ме?
3. Тя не иска нищо.
4. Дайте му книгата!
5. Не я чети!