Bulgarian 60-by-60

Module 7 – Travel and Transport

Adrian Dane

Module 7: Travel and Transport

Getting around is key to exploring any country. This module gives you the essential language for using public transport, asking for directions, booking accommodation, and planning your trip around Bulgaria.

Speed:

Contents

Day 31: Public Transport and Tickets

Whether you're in a city or travelling between them, you'll use public transport. The key is knowing the words for your mode of transport and how to ask for a ticket.

Travel Vocabulary

This table covers the essential nouns for getting around.

EnglishBulgarian
bus / tram / trainавтобус / трамвай / влак
stop / stationспирка / гара
bus stationавтогара
platformперон
ticket / ticket officeбилет / каса
one-way / returnеднопосочен / двупосочен
departure / arrivalзаминаване / пристигане

Phrases for Buying Tickets

At the ticket counter (на касата), be direct and polite.

  • Един билет за Пловдив, моля.
    (One ticket to Plovdiv, please.)
  • Двупосочен, моля.
    (A return, please.)
  • Кога тръгва следващият влак?
    (When does the next train leave?)
  • От кой перон тръгва?
    (Which platform does it leave from?)

A Note on Bulgarian Transport

БДЖ is the national railway. Trains are a scenic but often slower way to travel between major cities. Intercity buses are typically faster and more frequent. In Sofia, the metro, trams, and buses are efficient, but you often need to buy a ticket from a machine at the stop before you board.

Enhance Your Learning

See how to navigate the system by watching a real travel video.

Buying a ticket can feel stressful, but you only need a few key phrases.

The basic request: "[Number] + [ticket type] + for [destination], please."

Един двупосочен билет за Бургас, моля. (One return ticket for Burgas, please.)

Your trio of questions: After you get your ticket, you need to know three things.

  1. When?Кога тръгва? (When does it leave?)
  2. Where from?От кой перон? (From which platform?)
  3. Is it on time?Има ли закъснение? (Is there a delay?)

The idea: State what you want clearly, then ask your three questions. Note the platform number and time.

Day 32: Asking for and Giving Directions

Whether you're on foot or in a car, knowing how to ask for and understand directions matters. Listen for simple words like "left," "right," and "straight."

Directional Words

EnglishBulgarian
straight onнаправо
left / to the leftляво / наляво
right / to the rightдясно / надясно
in front of / behindпред / зад
next to / oppositeдо / срещу
near / far fromблизо до / далече от

Asking for Directions

  • Извинете, къде е...?
    (Excuse me, where is...?)
  • Как да стигна до...?
    (How do I get to...?)
  • Наблизо ли е?
    (Is it nearby?)
  • To confirm:
    Значи, първо наляво и после направо, така ли?
    (So, first left and then straight, is that right?)

Do not worry about long directions. Listen for the key words.

Your two essential questions:

1. Извинете, къде е [place]? (Excuse me, where is [the place]?)

2. Наблизо ли е? (Is it nearby?)

Listen for the big three:

  • направо (straight)
  • наляво (left)
  • надясно (right)

The idea: Start with Извинете. Ask a simple question and then repeat the key words back to confirm.

Day 33: At the Hotel

From checking in to reporting a problem, a few polite phrases will make your hotel stay smoother.

Checking In and Making Requests

EnglishBulgarian
I have a reservation for...Имам резервация на името на...
single room / double roomединична стая / двойна стая
the key / the lift / breakfastключът / асансьорът / закуската
Could I have an extra towel?Може ли още една кърпа?
What time is checkout?В колко часа е освобождаването?

Reporting Problems Politely

Always start with Извинете (Excuse me). State the problem simply.

  • Климатикът не работи.
    (The air conditioner is not working.)
  • Няма топла вода.
    (There is no hot water.)
  • Интернетът е много бавен.
    (The internet is very slow.)
  • Може ли да помогнете?
    (Can you help?)

Hotel interactions are predictable. Memorise a few lines and you will be set.

The check-in line: "Hello. I have a reservation for [Your Name]." → Здравейте. Имам резервация на името на [Your Name].

The request line: "Excuse me, may I have [the item]?" → Извинете, може ли [item]?

Example: Може ли паролата за Wi‑Fi? (May I have the Wi‑Fi password?)

The problem line: "Excuse me, [the thing] is not working." → Извинете, [thing] не работи.

Example: Извинете, телевизорът не работи. (Excuse me, the TV is not working.)

The idea: Start politely, state your name for check‑in, or state the problem simply.

Day 34: Making Reservations by Phone

Calling to book a table or an appointment can feel difficult, but it follows a clear, simple script. Prepare your key information before you call.

The Phone Call Script

StepBulgarian Phrase
1. Greet and state purposeДобър ден, обаждам се да резервирам... (Good day, I am calling to reserve...)
2. Specify the booking...маса за двама за седем часа. (...a table for two for seven o'clock.)
3. Give your nameРезервацията е на името на... (The reservation is in the name of...)
4. Ask for confirmationМоже ли да потвърдите? (Can you confirm?)
5. Close politelyБлагодаря, довиждане. (Thank you, goodbye.)

Key Information to Have Ready

  • What you want to book: маса (table), стая (room), час (appointment)
  • For how many people: за един, двама, трима души
  • For what time/date: за довечера в осем, за утре
  • Your name: на името на...

If you do not understand, it is fine to say: Може ли да повторите, моля? (Could you repeat, please?)

A phone call is a checklist. Write the information before you dial.

Your four points:

  1. Who: Your name (на името на...)
  2. What: What you are booking (маса or стая)
  3. How many: Number of people (за двама)
  4. When: The time and date (за довечера в осем)

The opening line: Добър ден, искам да резервирам... (Good day, I want to reserve...). Then go through your list.

If lost: Say Може ли да повторите? (Can you repeat?).

Day 35: Planning a Trip

Now combine everything you have learned to outline a short trip around Bulgaria. Use sequencing words, transport vocabulary, and the future tense.

Sequencing a Plan

Use these words to make your itinerary clear and logical.

MeaningBulgarian
first, then, after thatпърво, после, след това
in the morning / eveningсутринта / вечерта
for two days / for a weekза два дни / за една седмица
finallyнакрая

Model Trip Plan

Първо, ще пътуваме с влак до Пловдив. Ще останем там за два дни. Ще разгледаме Стария град.

След това, ще вземем автобус до Банско. Накрая, ще се върнем в София.

(First, we will travel by train to Plovdiv. We will stay there for two days. We will see the Old Town. After that, we will take a bus to Bansko. Finally, we will return to Sofia.)

Guided Task: Plan Your Own Trip

Plan a simple three‑day trip in Bulgaria. Choose your destinations (for example, the sea морето, or the mountains планината). Write four to five sentences describing your plan. Include:

  • Sequencing words (първо, след това).
  • Your mode of transport (с влак, с автобус).
  • How long you will stay (за ... дни).
  • At least one activity you will do.

Planning a trip is telling a short story about the future.

Use signpost words:

  • Start with Първо... (First...).
  • Continue with После... (Then...).
  • End with Накрая... (Finally...).

Use the future: Almost every verb will start with ще.

Ще отидем... (We will go...) · Ще видим... (We will see...)

The idea: Use "First, then, finally" as your frame. Put ще in front of the verb. That is enough to explain your plan clearly.